Türkçe - Almanca çeviri (v1.4 yeni)

?

Türkçe

Kolay Pizza tarifi

Süt, yumurta, kabartma tozu, yağ iyice çırpılır. Kare doğranmış ekmeklere bu karışım ilave edilip iyice karıştırılır ve tepsiye dökülüp üzeri düzeltilir. Üzerine kaşar peyniri rendesi konulur. Sırasıyla zeytin, yuvarlak doğranmış sosis, ufak doğranmış sivri biber, minik minik çentilmiş sarmısak konulur. En üste domates rendelenir. Tuz ve kekik serpilip 00

Almanca

Einfache Pizza Rezept

Milch, Eier, Backpulver, Öl gut mischen. Diese Mischung wurde auf gehacktes Brot Platz hinzugefügt gründlich gemischt und gegossen in das Fach über korrigiert. Setzen Sie geriebenen Käse auf. Olive jeweils rund gehackte Wurst, gehackter grüner Paprika, Knoblauch gekerbten winzig klein setzen. Top mit geriebenen Tomaten. 00 bestreut mit Salz und Thymian

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Türkçe

Almanca

:Hedef Dil

İçindekiler

diese, dieses, ıst das

gehackt, gehackte

erleichterung, prägung

beziehungsweise

milch, milch-, suter

aufa, aufan, aufe, aufen, aufer, aufr, aufs, aufta, aufte, aufür, aüf, ayarlana, ic, kii, uzerine, üstünde, üzerinde

backpulv, backpulvar, karbonat

ekmege, ekmegi, ekmeği, ekmeğim, ekmek, ekmekl, ekmekle, ekmekler, ekmekleri, ekmeklerin, ekmekte, sandıviç

anor, anr, dasar, dasi, daslar, dasr, dasta, dasur, daş, hasılsın, isine, isir, konumundadır, olanıdır, şenver, ures, verirsin

bu, bun, bunlar, bunlara, bunlarii, buun, buyu, buyun, işbi, işbu, sahips, sözkonusu, şuna

hayalar, yumurt, yumurta, yumurtada, yumurtalar, yumurtaları, yumurtalari, yumurtalarin, yumurtan, yumurtayı, yumurtm, yümurta

bölm, bölme, fachin, fachk, fachun, katd

dokuldu, dokulur, dokülmek, döktü, dökül, döküldü, döküle, dökülmek, dökülr

dilimlenmi, dogranmis

karısık, karısik, karışık, karışik, karıştırılır, karisik, karisikü, karismis, karistirilir, karişık, karma, poaç

bağısak, bağirsakl, bağirsakla, başarılıs, desina, eh, guddeyi, gudun, gudur, gutar, gutr, gutun, gutur, güt, hayırlî, ıyımiş, ıyia, ıyie, ıyiin, ıyimiş, ıyiyin, ıyiyu, iyi, iyie, iyii, iyine, iyisi, iyiydi, iyiyi, iyiyin, kuyu, kuyusu, kuyuyu, mäner, misina, misinalı, pekal, pekala, wellm

-da, bölgesinde, da, damaz, degi, deği, döde, halinde, ıcınde, ıçine, ılerle, ıntoa, ıntoar, ınton, icinde, içeri, içerisinde, içerm, içinde, içindee, içindeki, içindeler, içindeyi, içine, inşat, intok, kullanilabilirmi, onki, soğa, şehrinde, şehrindeki, şsrkıdaki, tha, undaun, üzere, üzerk, üzerm, yanıyır, yılında

peynır, peynırlı, peyni, peynir, peynirci, peyniri, peynirl, peynirler, peynirli, peynirma, peynk

az, kleidee, kleinin, kleun, kleyin, kuçuk, küçügü, küçük, kük, kükü, ufakl, üfak

sarımsak, sarımsaklar, sarımsaklı, sarimsakli, sarmısak, sarmısakl, sarmısaklı, sarmisagi, srimsak

düzeltilmi, düzeltilmis, düzeltilmiş

sagmal, sağmal, sut, sūtl, sutu, sutü, süde, süt, süte, sütl, sütla, sütle, sütler, sütte, sütü, sütünü

karısmak, karıstırın, karıstırm, karıstırmak, karışım, karışmak, karıştır, karıştırımak, karıştırın, karıştırmak, karıştırmı, karıştirmak, karistirin, karistirm, karistirmak, kariştırmak, kariştirmak, mischeen

blenden, harmanlamak, karışıma, karışımı, karışımına, karisimi, karist, karistiri, kariştiri, kariştirma

bagla, bagliyor, haiz, haize, ıla, kullanmadan, kullanmaya, mitor, mitr, napıyn

askıyı, olor, olum, olü, ølü

olıv, olıve, oliva, safinaz, stopl, zeyt, zeyte, zeytın, zeytin, zeytincilik, zeytinde, zeytinden, zeytini, zeytinin, zeytinl, zeytinli, zeytinlik, zeytinyağ, zeytinyağl, zeytinyağlı, zeytiya, zeytm

biberler, kırmızıbiber, pulbıber, pulbib, pulbibe, pulbiber, sivribiber

lahmac, lahmacun, piz, piza, pizz, pizza'yı, pizzaa, pizzada, pizzaı, pizzak, pizzalari, pizzami, pizzanı, pizzanın, pizzar, pizzası, pizzaya, pizzayı, pizzda

gerçekleş, kare, koyunuz, placa, platza, rooı, yerd, yerer, yerlestirm

reçet, reçete, reçetenin, reçetesi, tarifr

asagiyukari, aşağıyukarı, etrafta

şalz, tuz, tuzlu, tuzluk, tuzu, tüzü

ayarlıym, kon, koyacak, koydu, koyma, koymak, koymuş, koyup, sedi, sürülmek, yatırma

beğendiğin, birbiri, bunlarmı, bunlarmi, diyer, ea, ettiğiniz, ettiler, icebilirsiniz, ininiz, istiyorsun, kadındı, mısın, misine, misirlar, muer, muser, musur, o, oan, oen, ona, onlar, onlarda, onlardan, onlardırlar, onlarn, saglasın, sana, sen, senden, senina, seninda, senr, sızi, si a, siye, sizce, size, sizene, sizı, sizi, sizine, sizler, sizlere, sizleri, şha, unsin, yosi, yosu

kekık, kekınden, kekigi, kekiği, kekik, thy, thymıan

domates, domatese, domatesiz, domatesl, domatesler, domatesleri

üst, ballin, başı, enler, tepe, tepedeki, tepesinde, tobor, topac, topaç, topça, topr, topu, ust, uste, ustin, üsdün, üst, üste, üstesin, üstt, üstte, üstü, üstünü, yoneto, zirvesi

ubar, üretken, verimliliğini

olup, undr, ve, veen, veer, vei, veini, veki, vemek

kucucuk, küçücük, minik, minnacık, tinya, ufacik, wea

olmuşlar, wurda, yapılandı

sosıs, sosii, sosis, sosiş, sucuklu, suçuk, sücuk, wurstn

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle