Türkçe - Almanca çeviri (v1.4 yeni)

?

Türkçe

duruşmanın, mahkememizin duruşma günleri, tensip ara kararların olası ikmal süresi, mahkememiz derdest dosya sayısı göz önünde bulundurularak 00.00.0000 gün saat 00:00 abırakılmasına oybirliğiyle karar verildi. 00.00.0000

Almanca

Es wurde einstimmig beschlossen, die Verhandlung unter Berücksichtigung der Verhandlungstermine unseres Gerichts, der möglichen Nachfrist von Zwischenentscheidungen und der Anzahl der bei unserem Gericht anhängigen Akten auf den 00.00.0000 um 00:00 Uhr zu verschieben. 00.00.0000

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Türkçe

Almanca

:Hedef Dil

İçindekiler

unser court, unser gerıchtshof

eher nicht, wahrscheinlich

ıch hatte,, zugegeben

aufa, aufan, aufe, aufen, aufer, aufr, aufs, aufta, aufte, aufür, aüf, ayarlana, ic, kii, uzerine, üstünde, üzerinde

be'ı, beda, bede, besı, besu, besü, beu, beü, beye, beyı, beyi, beyu, beyü, deği, deki, nde

batakhane, dayma, denin, denun, deyin, gündüzler, orasi

der'a, derinu, derr, kiyin, söylede, thma

aenin, deina, deniza, dıe, dıında, dısında, dıum, diin, disinda, diya, diyin, edene, er, geberin, gundüz, hangıs, hangi, hangisı, hangişi, hanğisi, ısıtıısı, iser, işçenmmi, kim, kokil, larayı, mier, miin, mir, nin, olana, olmesini, olmeye, ölmeee, ölmek ü, ölmek, ölmem, ölmen, ölmene, ölmeni, ölmesi, ölmeye, ölmeyi, ölmeyin, ölüp, ölürler, th, u, unu, yanki, yaut, zorun, کی

buan, budur, bulunmamaktadır, bunulerı, bunun, bununla, buras, burasi, eder, ederi, edilia, es'n, esi, esim, esler, eslerini, esor, esr, este, eşleridir, ıtir, ıtti, ıtur, itir, olama, onu, oralari, öyl, öyledi, unur, vardi, vdı, yö, zamanlana

adliye, bulasik, canan'ın, kort, kortiz, mahk, mahkeme, mahkemelık, mahkemelik, mahkemesa, mahkemesi, mahkemeye, mahkme, saray, tabağı, tabak, tabakl, yemegını

saatli, uh, uhar, uher, uhir, uhur

almayi, amaciyla, bire, birr, bulasi, buralarda, civarında, çevresinde, dolan, etrafa, etrafındaki, etrafi, etrafinda, etrafta, hımm, ius, jnm, llm, oine, sırayla, sirada, siradaki, siraya, u.m, uma, umda, umste, umun, üim, üm, ümünde

olup, undr, ve, veen, veer, vei, veini, veki, vemek

altındadır, altından, alti, altinda, altm, edil, emrinde, müstesar, müsteşarı, müşteşar, subör, subu, süb, sübü, und, unt, untr, untum, untun

gorusmel, muzakere, müzakere, uzlasma

ertelemek, ötelemek, verschieb

-den, -ın, -ün, bölgesinin, dısarıya, disari, disind, gelene, göresi, göreyi, hardansan, ıtibaren, itibaren, kenarında, of, tarafından, tarafindan, tarafinden, uı, unden, uyı, uyi, uyü, v.o, vasıtasıyla, vo, voan, vom, vonin, voyan, vö, yayınlayan, yoluyla

olmuşlar, wurda, yapılandı

-e, cök, çok, u-, verzugs, zi

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle