Türkçe - Almanca çeviri (v1.4 yeni)

?

Türkçe

Merhaba, GamoVation şirket yöneticileri. Ben üretmiş olduğunuz ve sonradan kapatttığınız FISHAO oyununu oynayan biriydim. Sizlerden ricam var, Fishao oyununu yeniden açmanızı istiyorum. 0000 senesine Fishao oynayarak girmek istiyorum, bu isteğimi çok görmeyin. Şimdi işe koyulun ve lütfen oyunu yeniden açınız.

Almanca

Hallo, GamoVation-Unternehmensadministratoren. Ich war jemand, der das FISHAO-Spiel gespielt hat, das Sie produziert und später eingestellt haben. Ich habe eine Bitte von Ihnen: Ich möchte, dass Sie das Fishao-Spiel wieder eröffnen. Ich möchte das Jahr 0000 betreten, indem ich Fishao spiele. Nehmen Sie meinen Wunsch nicht zu ernst. Jetzt machen Sie sich an die Arbeit und öffnen Sie bitte das Spiel erneut.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Türkçe

Almanca

:Hedef Dil

İçindekiler

diese, dieses, ıst das

ıch frage, meine rica

a.n, anınçün, annim, birmiş, uyen, yeemek, yılle, yör

baten, buyrunuz, cuklu, çük, deyinc, estagfurullah, lütfen, olurun

anor, anr, dasar, dasi, daslar, dasr, dasta, dasur, daş, hasılsın, isine, isir, konumundadır, olanıdır, şenver, ures, verirsin

böyl, bulunduğuna, bunun, dasş, daşş, edene, getiren, ki, lären, olduğu, olduğuna, olduğunu, orası, orayi, tanıyan, uen, unki, veren, verende

der'a, derinu, derr, kiyin, söylede, thma

aenin, deina, deniza, dıe, dıında, dısında, dıum, diin, disinda, diya, diyin, edene, er, geberin, gundüz, hangıs, hangi, hangisı, hangişi, hanğisi, ısıtıısı, iser, işçenmmi, kim, kokil, larayı, mier, miin, mir, nin, olana, olmesini, olmeye, ölmeee, ölmek ü, ölmek, ölmem, ölmen, ölmene, ölmeni, ölmesi, ölmeye, ölmeyi, ölmeyin, ölüp, ölürler, th, u, unu, yanki, yaut, zorun, کی

e’ne, ena, esıne, eune

deftere, eıngestellt, yayınlanan, yayınlanmıştır

cıddımısın, ciddi, ciddii, ciddiye, ciddiyet, ciddiyi, çidd, ersnt, pey, süreli

oyn, oynad, oynadıg, oynadiğ, oynamıştır, oynanan, oynuyordu

hab, habem, hastir

aler, bulunmak, varm, varmısı, varmi, zorund

havaıar, hayım, hey, hı, hi, howdy, hü, merhaba, merhabai, merhabaiyi, merhabaker, merhabar

almıştır, hasr, hatı, hatın, hator, hatr, hattrick, külahlı, müna, sapka, sapkal, sapkalı, sapkali, sapkası, şapk, şapka, şapka'nın, şapkada, şapkai, şapkamı, şapkan, şapkanı, şapkanın, şapkası, şapkasını, şapkaya, şapkayı, şapke, şapkka, tapka

alabılirmiyım, alayim, alirim, ben, bener, benr, getırdım, ıchin, ıchr, ıyın, icha, iche, icher, ichr, içh, içha, ir, istejem, musuk, muşu, umarim, umarum, umsun, yapmıştım

jahır, jahir, senen, senenin, senesi, yıl, yıla, yılı, yılım, yıli, yılik, yılkı, yıll, yılla, yil, yila, yili, yilina, yilla, yillik

biriki, birileri, birilerini, birisi, birisidir, birisini, birisinin, birisiyle, kimseyi, kimsni, kimşeye

jetztm, nowa, simd, simdı, simdie, simdiye, simdk, simdu, süyen, şimd, şimdi, şimdik, şimdilerde, şimdiye

getire, kalic, machan, machens, machinen, machnen, maka, yap, yapabileceklerimiz, yapabilme, yapacağ, yapacakt, yapıp, yapmak, yapmami, yaptır, yaptırm

anlatimaz, cikmadiniz, degılız, degil, deil, dontmun, etmemez, etmez, etmezm, gayri, gelme, gelmeniz, gelmeyiniz, hay, hayr, hayur, kalmaz, mamisiz, motorsuz, nıcht, nıchtn, nichter, noin, olmadı, olmamaz, olması, olmayanlar, olmayı, vermeyin, yapama, yapmadi, yapmamakta, yapmayınız, yaramıyor, yarasın

hazirlanisi, üretilmis

kendin, kendindene, kendinizi, sıche, sicha, siche, sichne

beğendiğin, birbiri, bunlarmı, bunlarmi, diyer, ea, ettiğiniz, ettiler, icebilirsiniz, ininiz, istiyorsun, kadındı, mısın, misine, misirlar, muer, muser, musur, o, oan, oen, ona, onlar, onlarda, onlardan, onlardırlar, onlarn, saglasın, sana, sen, senden, senina, seninda, senr, sızi, si a, siye, sizce, size, sizene, sizı, sizi, sizine, sizler, sizlere, sizleri, şha, unsin, yosi, yosu

gecin, sonradan, sonraları, spatar

eşleşmeyi, eşleştirin, gema, gümrükleme, ibrasi, kalmiş, kumar, macan, macı, maçı, oyun, oyunu, öyünmek, spieln, uyusk, uyusm, uyusn, uyuş, uyuşm, üyüs

gry, oynamaktadır, oyunları, oyunlari, spıele, spielst, şpiele, uyuşuy

olup, undr, ve, veen, veer, vei, veini, veki, vemek

-den, -ın, -ün, bölgesinin, dısarıya, disari, disind, gelene, göresi, göreyi, hardansan, ıtibaren, itibaren, kenarında, of, tarafından, tarafindan, tarafinden, uı, unden, uyı, uyi, uyü, v.o, vasıtasıyla, vo, voan, vom, vonin, voyan, vö, yayınlayan, yoluyla

,savaş, beerdi, edilmiş, harbi, harp, herbiye, olmuştur, olmüştü, savas, savasdee, savası, savasi, savasin, savasm, savasmı, savaş, savaş'a, savaş'ım, savaşa, savaşı, savaşı'nın, savaşım, savaşın, savaşına, savaşır, savaşi, savaşl, savaşla, savaşlarını, savaşlarının, savaşm, savaşmı, savaşta, savaştı, şavas, şavaş, şavaşı, wä, warun, was, wor, wr

çeliď, donerka, kapsaml, tekrar, tekrarda, tekrardan, tekrarı, wıder, wıed, wıeder, wied, wiedar, wiedr, yeniden, yınede, yine, yinede, yinek

arzu, arzua, arzuki, arzuların, diliy, istem, isten, muradı

-e, cök, çok, u-, verzugs, zi

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle