Türkçe - Almanca çeviri (v1.4 yeni)

?

Türkçe

Uff …. Das ist heftig und schwer und es war bei meinem Vater das gleiche . Ich war zu spät ….. Ich war sogar in Urlaub . Habe mir oft vorwürfe gemacht aber irgendwann spürte ich , er hat das mir Absicht gemacht weil er mich schützen wollte . Deshalb darf man auch da keinen Vorwurf machen , denn alles hat seinen Grund

Almanca

Pfui…. Das ist heftig und schwer und es war bei meinem Vater das gleiche. Ich war zu spät ….. Ich war sogar im Urlaub . Habe mir oft Vorwürfe gemacht aber irgendwann gespürt, er hat das mir Absicht gemacht weil er mich schützen wollte. Deshalb darf man auch da keinen Vorwurf machen, denn alles hat seinen Grund

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Türkçe

Almanca

:Hedef Dil

İçindekiler

abar, abın, abır, abin, abir, abor, abr, abur, ama, amaa, ancak, fakat, makeme

gütü, kasıt, kaşıtmak, maksat, niyet, niyetin, niyetini

allesk, hersey, herşeu, herşey, herşeyde, herşeyı, herşeyi, herşeyin

,de, auchte, aynımı, ayrıca, ayrıcaı, ayrilar, da, dası, de, dediğini, dendi, keza

be'ı, beda, bede, besı, besu, besü, beu, beü, beye, beyı, beyi, beyu, beyü, deği, deki, nde

'de, ade, beri, cildi, cunkku, cunku, cünki, cünkü, çûnk, çunki, çünki, çünkù, çünkü, çünküi, daa, dada, daı, daın, daır, daor, erde, evedi, larde, mademki, oradami, oraya, orda, orde, sınca, şurada, vard, verir, veriyosun, zira

anor, anr, dasar, dasi, daslar, dasr, dasta, dasur, daş, hasılsın, isine, isir, konumundadır, olanıdır, şenver, ures, verirsin

bunedenle, dolayisiyla, sebeple

acili, acilmi, açılmı, anor, ızinli, odü, ör, ø, seey, seeym, uar, uer, umar, umr, unur, uor

buan, budur, bulunmamaktadır, bunulerı, bunun, bununla, buras, burasi, eder, ederi, edilia, es'n, esi, esim, esler, eslerini, esor, esr, este, eşleridir, ıtir, ıtti, ıtur, itir, olama, onu, oralari, öyl, öyledi, unur, vardi, vdı, yö, zamanlana

made, maum, yapılısı, yapılıy, yapılmış, yapılmışı, yapılmışır, yapilmis, yapti

aynısından, aynisi

aklın, grundm, ilköğret, öğütülmü, sebebi, sebebiye, sebep, sebeple

hab, habem, hastir

almıştır, hasr, hatı, hatın, hator, hatr, hattrick, külahlı, müna, sapka, sapkal, sapkalı, sapkali, sapkası, şapk, şapka, şapka'nın, şapkada, şapkai, şapkamı, şapkan, şapkanı, şapkanın, şapkası, şapkasını, şapkaya, şapkayı, şapke, şapkka, tapka

heftıg, öldúm, öldüme, siddetle

alabılirmiyım, alayim, alirim, ben, bener, benr, getırdım, ıchin, ıchr, ıyın, icha, iche, icher, ichr, içh, içha, ir, istejem, musuk, muşu, umarim, umarum, umsun, yapmıştım

asinda, ıım, ılerde, ılerden, ılerle, ıner, ınleri, ınmek, ınu, ıyıdır, ıyidir, iim, inden, ium, kalsam, thta, unde

birğ, birzaman

alıyor, budur, dır, ediliyor, erenin, etmektedir, geldiğini, isimli, isin, isine, isr, istama, istema, istı, istor, istr, istu, işimli, işt, kadardir, mier, uer, verilir

getire, kalic, machan, machens, machinen, machnen, maka, yap, yapabileceklerimiz, yapabilme, yapacağ, yapacakt, yapıp, yapmak, yapmami, yaptır, yaptırm

ada'm, adam, adama, adamdı, adamdır, adamı, adamık, adamım, adamın, adamının, adamla, adamm, adammı, adamn, adamner, adamnı, adamsın, dostum, erkeğe, erkeğim, erkeğin, erkek, erkek'im, erkekl, erkekle, erkekli, ermen, ınsanda, insan, insanın, inşae, kısi, kocaka, lan, len, m.a.n, mandı, manı, manın, üman, ümen

başıma, beni, benide, benir, kendim, kendimde, kendime, kendimi, kendiml, miçh

bana, banada, banaka, banam, banami, bananr, banaya, benden, beni, beniimle, benimize, benir, eliyar, göremi, huzurune, kendime, kendimi, mier, miir

çogunlukl, çogunlukla, öft

ağır, ağıramak, ağırı, ağırm, ağırmak, ağir, ağiri, schwar, schwear, schweer, schwr, schwur, schwür, serde, serti, severke, siddetli, şiddetl, zorlastirmak, zorlaşmak, zoruna

hattan, sogor, sogur, sokar, sokr, sokur

gecı, geci, gecik, gecin, gecir, gecr, geç, geçi, geçr, ğeç, müteveffa, tukuruy, tükürdü

olup, undr, ve, veen, veer, vei, veini, veki, vemek

holıday, tatıle, tatil'de, tatilde, tatildea, tatile, tatiler, tatili, tatilin, tatiller, urlaubs

babaa, babaı, babaın, babal, babalar, babaları, babalari, baban, babana, babanın, babanin, babaniz, babanizin, babanmi, babas, babası, babasın, babasıyım, babasi, babasida, babasina, babasiy, babasiyim, babaya, babayı, fath, gect, gecti, kralim, peder, v.a.ter, vate, vatear, vatenr, vaterm

sitem, suclama, suçlama

,savaş, beerdi, edilmiş, harbi, harp, herbiye, olmuştur, olmüştü, savas, savasdee, savası, savasi, savasin, savasm, savasmı, savaş, savaş'a, savaş'ım, savaşa, savaşı, savaşı'nın, savaşım, savaşın, savaşına, savaşır, savaşi, savaşl, savaşla, savaşlarını, savaşlarının, savaşm, savaşmı, savaşta, savaştı, şavas, şavaş, şavaşı, wä, warun, was, wor, wr

cünkü, çünkü, weile, yüzünden, zira

gıdıyormu, gıdıyoru, gidiyormu, istedin, iştemis, iştemişi, iştemişin, oluyordu

-e, cök, çok, u-, verzugs, zi

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle