Türkçe - Almanca çeviri (v1.4 yeni)

?

Türkçe

bayan subert, bugün yanlislikla 00.00.00 daki etkinlik icin yanlislikla katilimcilara onaylari gönderdim.
Normalde 0 katilimciyla etkinlik iptal edilecekti.
Size sorum su:
0 katilimciyla etkinligi gerceklestirmek istiyormusunuz yoksa katilimcilara iptal mi göndereyim?

Almanca

Sehr geehrte Frau Subret, ich habe heute versehentlich Bestätigungen für die Veranstaltung am 00.00.00 an die Teilnehmer verschickt.
Normalerweise wäre die Veranstaltung mit 0 Teilnehmern abgesagt worden.
Meine Frage:
Soll die Veranstaltung mit 0 Teilnehmern stattfinden oder soll ich den Teilnehmern Stornierungsbenachrichtigungen schicken?

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Türkçe

Almanca

:Hedef Dil

İçindekiler

Gerceklestirmek

So führen, Zu erkennen,

die Zwischenablage, Kurs

Stornieren, Stornierung

İstiyormusunuz

Möchten Sie, Sie möchten, Wollen Sie

,0, 0 ,, 0,, 0., 0'ın, 0a, 0E, 0ER, 0I, 0i, 0r, 0u, 0Ü, A 0

'm, A.m, Am., am'a, Am'ının, Am'ina, amda, amdan, Amı, amım, Amın, Amında, Amıne, Amının, Amınin, Amınu, Amınun, amlar, amların, Ammak, Atki, Atlari, Biriy, buyum, Durmuşam, duyuy, enini, Erme, goturdum, İcini, Kisini, Olacam, onlari, Onlarin, onlarinin, onr, onunı, Ölürem, öö, şunda, thma, Uzerin

A.N, anınçün, Annim, birmiş, Uyen, Yeemek, yılle, Yör

Teekkurler, Teekkürler, Tessekku

batakhane, Dayma, DeniN, Denun, Deyin, gündüzler, Orasi

Aenin, deina, deniza, Dıe, Dıında, Dısında, Dıum, Diin, Disinda, Diya, Diyin, edene, Er, Geberin, Gundüz, hangıs, Hangi, hangisı, hangişi, hanğisi, ısıtıısı, iser, İşçenmmi, kim, kokil, larayı, mier, Miin, Mir, nin, Olana, olmesini, Olmeye, Ölmeee, Ölmek Ü, ölmek, ölmem, Ölmen, Ölmene, Ölmeni, Ölmesi, Ölmeye, Ölmeyi, Ölmeyin, ölüp, ölürler, Th, U, Unu, yanki, yaut, zorun, کی

Frag, Fråga, Frağe, sorgulaya, Soru, Soru-, Sorum, soruya

bayan, Frae, Frai, Frain, Frası, frasi, Fraunde, Kadın'ım, kadının, kadınl, Kadınla, Kadin, Kadinl, kamin, Karı, Karıcıgım, Karıcığim, karıcigim, karılık, Karımi, karınız, karıyı, Kariyi, Üd, Wief, Zevceye

hırsızsın, Kurkl, kürk, kürke, kürkl, Kürkleri, Kürkü, Kürkünü

hab, Habem, hastir

Bugin, Buguk, Bugun, Buguniyi, Bugün, Bugün,, bugünden, Bugünki, Bugünlerde, Bugünmü, Bugünün, Bugüu, bugüun, günümüz, Günümüzde, Heut, Heuta

Alabılirmiyım, alayim, alirim, Ben, Bener, Benr, getırdım, Ichin, Ichr, Iyın, icha, iche, icher, ichr, İçh, içha, ir, İstejem, Musuk, Muşu, Umarim, Umarum, Umsun, Yapmıştım

Benimim, görmemi, Me'na, meıne, meina, Meinst, mesina, mesine, Mesune, Meune, Um, Umde, Umr, Uum

bagla, Bagliyor, Haiz, haize, Ila, kullanmadan, kullanmaya, mitor, mitr, Napıyn

normalde, Normalinde, Normalmi

Od, Odör, odr, Odra, Or, Ödr, Veya, Yaamak, yada, YaI, Yaın, Yaına, Yata, yatamak, Yatını, Yoksa

Gonderi, Gönderecek, Sendıa

Cök, cökü, Çogu, Çok, çoku, Sihiri, şeher, şehır, Şehr, Şehrı, Şehur

Borclandirmak, Sollin, ZIMMET, Zimmet

Gerceklese, Gercekleşe, Tutulmak

Abonem, Entran, Katılanlar, katılımcı, Katilimci, Teılnehm, Teilneh, Teilnehm

sehve, Sehven, yanlıslıkla

Cekebilir, emtea, emtia, eşy, kapk, olacakti, Olurur, wara

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle