Türkçe - Almanca çeviri (v1.4 yeni)

?

Türkçe

Sende cok tatlisin.Benim kadinimsin.Gonca gülümsün.Kelimeler cok yetersiz kaliyor seni anlatmaya. Kimbilir seni anlamak,yasamak ve seninle yaslanmak ne kadar güzeldir.Gelsene canim kadinim.Daha neyi bekliyorsun.:) Bir iki yil dahami gecsin.Bu hafta sonu bir program yap görüselim.

Almanca

Dubist so lieb. Du bist meine Frau. Meine blühende Rose. Worte reichen nicht aus, um dich zu beschreiben. Wer weiß, wie wundervoll es wäre, dich zu verstehen, mit dir zu leben und mit dir alt zu werden. Komm, meine Liebe. Worauf wartest du noch? :) Sollten noch ein oder zwei Jahre vergehen? Lass uns dieses Wochenende etwas verabreden und uns treffen.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Türkçe

Almanca

:Hedef Dil

İçindekiler

diese, dieses, Ist das

Frauen, Meine Frauen

Stichwort, Text

Gesetze erlassen

Aldın, altındağ, Altıni, Altö, Bekletilmiş, Bekletilmiştir, eski, Eskicag, eskiçağ, eskide, eskie, eskilere, Eskine, Eskisi, eskit, eskiyen, Eskiyi, ihtiyarlamak, kadim, kocamak, Öld, Öldünü, tamamk, yasindas, Yaşında, Yaşındasın, Yaşlıy, Yillanmis

auste, bestelen, Cikmis, çıkıy, dışı, Dįsarı, Disind, Dişarıyı, dişari, girek, Havaladırma, Havalan, Itibaren, ila, Kalmamis, Kapaliy, Kapaliyiz, mahsus, Maleri, Offa, Offe, Uzaklaştır, Yapili

Beschreib, betimlemek

cevırıme, Çeviride

Dızn, dr, misine, Notd, senie, Sizla

Bırden, Danma, Dı, Di, Dü, Düya, kalkışını, Ötürü, Sizde

A A, a, A.a, Aa, ardi, bire, birinde, Birine, birini, Birmek, Ere, Kımsn, Kimsn, Olan, Onen, Tanesi, tanesiz, U-e, Ue, Una, Unan, Uye

Buan, Budur, bulunmamaktadır, Bunulerı, bunun, bununla, BURAS, Burasi, eder, ederi, edilia, es'n, esi, Esim, Esler, Eslerini, Esor, Esr, este, Eşleridir, Itir, Itti, Itur, itir, olama, Onu, oralari, Öyl, öyledi, Unur, vardi, vdı, yö, zamanlana

bazır, Bırsey, bırş, bırşe, Birsey, Birseye, Birseymi, Birseyu, birşey, Birşeydir, birşeye, Birşeyi, Birşeyler, Birşeylere, Birşeyleri, Biseyn, Bişey, Herseyi, Herseyu

bayan, Frae, Frai, Frain, Frası, frasi, Fraunde, Kadın'ım, kadının, kadınl, Kadınla, Kadin, Kadinl, kamin, Karı, Karıcıgım, Karıcığim, karıcigim, karılık, Karımi, karınız, karıyı, Kariyi, Üd, Wief, Zevceye

jahra, Senedir, Seneler, Yasındayı, yasindayi, Yaşınd, Yaşından, Yıan, Yıldır, Yıllar, yıllarca, Yılları, yıu, Yildiri, Yildirmak, Yillar, yillik

Gelenu, Kommm, Kömmm

Canlıların, Canli, Canln, Hayadı, hayat'ım, hayata, hayatı, hayatına, Hayatında, hayatının, Hayatır, Hayatina, hayatk, Hayatĺ, hayatlarını, Hayatnın, Hayattan, Heyatimiza, leb, leban, lebün, Òmrü, Oturma, Oturmai, Oturmaiz, ömrü, Ömrünü, Ömür, Ömürleri, Ömürlu, Yaaamak, Yasamin, YasamK, Yasarken, yasiy, yasiyca, Yasiyor, Yasiyorm, Yaşak, yaşama, Yaşamak, yaşamaktadır, Yaşamaktan, Y

Degerli, Ilgilenme, liebstöckel, Sevgiline

Amoun, Amö, ASKLA, Aşkıı, Aşkların, Bayıl, Bayıli, Bayılm, Bayılmı, Bayilm, Bayilmi, canım, çanım, Degerl, erli, Lıeba, Lıebe, Liebde, Secgili, sevda, Sevdak, severi, Sevgik, Sevgileri, sevgili, Sevgili'm, Sevgilin, Sevgilm, Sevgini, Sevginin, Sevgiyi, SEVĞİLİM, Seviy, sevmi

Benimim, görmemi, Me'na, meıne, meina, Meinst, mesina, mesine, Mesune, Meune, Um, Umde, Umr, Uum

bagla, Bagliyor, Haiz, haize, Ila, kullanmadan, kullanmaya, mitor, mitr, Napıyn

Anlatimaz, cikmadiniz, degılız, Degil, Deil, dontmun, etmemez, Etmez, Etmezm, Gayri, Gelme, gelmeniz, Gelmeyiniz, hay, hayr, Hayur, kalmaz, mamisiz, Motorsuz, Nıcht, NıchtN, Nichter, noin, Olmadı, Olmamaz, olması, Olmayanlar, olmayı, Vermeyin, Yapama, Yapmadi, YAPMAMAKTA, Yapmayınız, Yaramıyor, yarasın

halaiz, Halamak, Halami, Halası, Nöchte, Yapilmamis

Od, Odör, odr, Odra, Or, Ödr, Veya, Yaamak, yada, YaI, Yaın, Yaına, Yata, yatamak, Yatını, Yoksa

aselbent, benzoin, Gul, Gulu, Gulü, Gül, Gül'ü, Güll, Gülli, Güllü, Gülu, Gülü, gülün, Ğul, Ğül, Ğülü, Pembem, PEMPE, Rosa, Rose'ya, Rosee, Rosem, Rosta, Roste, roşa, roşe, roşin, rozin, Röş, yükseldi, Yükselmişti

Beğendiğine, Belece, biçimde, Bildiğimi, Bilirim, boylec, Bõylece, Böyl, BÖYLEC, böylece, böylelikl, Demekki, denl, Denln, Diye, Dolayisi, Eee, giben, Korkuyorsun, okadar, oyle, öyle, Öylece, Öylek, Öylesine, pek, so-, Södür, şekilde, Şom, şö, Şöin, Şöm, Şöyle, Thüs, Yanı, yanısı, yani, Yanii, Yollacek, yüzden

Almayi, amaciyla, Bire, Birr, Bulasi, buralarda, Civarında, Çevresinde, dolan, Etrafa, Etrafındaki, Etrafi, etrafinda, Etrafta, hımm, ius, Jnm, llm, OİNE, sırayla, Sirada, siradaki, Siraya, U.M, Uma, umda, umste, umun, ÜİM, üm, ümünde

olup, undr, ve, veen, Veer, Vei, veini, Veki, Vemek

Bızlu, Bizd, Bizde, Bizden, Bizede, bizelere, Bizi, bizi,, Bizie, Bizimi, bizimle, Bizin, Bizir, Biziyi, Bizle, bizler, bizlere, Kendimı, Kendimia, kendimiz, Kendimizin, Kişiyiz, Ulaşm, Unsin, usmak

Darılm, Gececek, Geçece, gidece, gitmeyece, Gücenme

Anlaı, Anlamak, anlaman, Anlamış, Anlan, Anlayı, anlayın, Anlayışlı, anlayis, Anlayiş, ANLIY, Anlıyir, anlıyor, Anlıyr, Anliy, verstandn, Verstehe

Cekebilir, emtea, emtia, eşy, kapk, olacakti, Olurur, wara

Beyaz, Beyaza, Beyazar, Beyazda, beyazdır, Beyazk, Beyazkur, Beyazmi, beyazs, Beyazsir, Bilir, bilr, Wißt

Kim'i, Kimin, Kimiz, Kims, whoen, whon, wır, wor, wr, wur

-ecek, ,olur, Acak, Ecek, Irad, konulacak, Olabilr, sürecek, vasiyet, Vasiyetname, Verilecek, Verilecektir, Verirsiniz, yakışan, yapılacaktır, yapilmasi

Haftaso, Haftasonları, Haftasonlari, HAFTASONU, wochek, wöchenende

Deyimek, Deyisi, kelimelr, Kelimeyi, Sözcukler, Sözcügüne

-e, cök, Çok, U-, verzugs, zi

Deu, deuc, ıkı, Iki, Ikisi, Ikiy, Ikiye, Ikiyü, İkıi, ikide, İkiden, İkiki, ikisin, ikisinde, İkiş, İkiy, İkiyu, ikiyü, two, zweı

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle