Türkçe - Almanca çeviri (v1.4 yeni)

?

Türkçe

sevgili Beate,
Sana bugünüm bol kahkahayla, bol pastayla,ve çok sevgi dolu bir gün ama asıl tüm hayallereinin gerçek olacağımutluluk ve başarılarla dolu bir yılın başlangıcı olması dileklerimle doğum gününü kutluyorum.

Almanca

Meine liebste Beate,
ich wünsche dir einen wunderschönen Geburtstag voller Lachen, Kuchen und Liebe, aber vor allem hoffe ich, dass es der Beginn eines Jahres voller Glück und Erfolg ist, in dem all deine Träume in Erfüllung gehen.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Türkçe

Almanca

:Hedef Dil

İçindekiler

Beata, schlagen

ich wünsche, Wünschen

voll, Vollständige

Ich gratuliere, ich gratuliere

abar, Abın, abır, Abin, Abir, abor, abr, abur, ama, amaa, ancak, fakat, makeme

Alyan, Butuk, butun, butün, Bütük, Bütün, hepimiz, Hepsı, hepsi, hepsin, Hepsine, hepsini, hepsinin, Hepsiz, Hepşmi, Hersey, herşey, Tamamı, tamamını, tamamının, Tamamk, Tamamn, Tüm, Tümde, TÜME, tümer, Tümler, Tümor, Tümün, Tümünü

Baslayi, Başlangıcı, Batlıca

Böyl, Bulunduğuna, Bunun, Dasş, Daşş, edene, getiren, Ki, lären, Olduğu, olduğuna, olduğunu, Orası, Orayi, tanıyan, Uen, Unki, Veren, Verende

Der'a, Derinu, Derr, Kiyin, söylede, thma

Dızn, dr, misine, Notd, senie, Sizla

Basarı, Basari, Basarilarinin, Basarisi, Basariyi, basarm, Basarmi, Basaru, Başarı, Başarılarının, başarısını, başarıya, başarıyı, Başark, Sükse

Buan, Budur, bulunmamaktadır, Bunulerı, bunun, bununla, BURAS, Burasi, eder, ederi, edilia, es'n, esi, Esim, Esler, Eslerini, Esor, Esr, este, Eşleridir, Itir, Itti, Itur, itir, olama, Onu, oralari, Öyl, öyledi, Unur, vardi, vdı, yö, zamanlana

Dogumg, Dogumgun, Dogumgunu, Dogumgunun, dogumgü, Dogumgünü, Doğdun, Doğumg, doğumgunu, Doğumgünu, Doğumgünü, doğumgünün, doğumgününde, doğumtarihi, yasgünü, Yaşgunu

Çıkamak, çıkması, geçinebilmek, geh, Gezdir, GIDIY, Gıdıyor, Gıtm, Gideceğimi, gideceğin, Gidecek, gidecekler, Gidek, Gidi, gidilecek, Gidim, gidin, gidiş, gidiy, Gidiyin, Gidiyiz, giti, Gitim, Gitmek, Gitmemiz, Gitmi, Gitmk, Go, Ğit, Ğö, Halindey, Oluy, Oluyar, Oluyor, Yurumk, Yururk, Yururken, Yuruyelim, Yuruyuş, Yurürk, Yurüyüş, Yürüme, yürümek, Yürürk, Yürüyen, Yürüyus, yürüyüş

Alabılirmiyım, alayim, alirim, Ben, Bener, Benr, getırdım, Ichin, Ichr, Iyın, icha, iche, icher, ichr, İçh, içha, ir, İstejem, Musuk, Muşu, Umarim, Umarum, Umsun, Yapmıştım

-da, bölgesinde, da, damaz, degi, deği, Döde, halinde, ıcınde, Içine, Ilerle, Intoa, Intoar, Inton, icinde, içeri, İçerisinde, içerm, içinde, içindee, içindeki, İçindeler, İçindeyi, içine, inşat, intok, kullanilabilirmi, onki, soğa, şehrinde, şehrindeki, Şsrkıdaki, tha, undaun, Üzere, Üzerk, Üzerm, Yanıyır, yılında

alıyor, budur, dır, ediliyor, Erenin, etmektedir, geldiğini, isimli, İsin, isine, isr, İstama, istema, istı, istor, istr, istu, İşimli, işt, Kadardir, mier, Uer, verilir

cake, cupcake, Kegen, Kegir, kek, Keken, Keki, kekler, kuchı, kuchi, Kuçhan, küchen, Pastam, Pastanı, pastası, pastasi, Pastayı, turkes

Amoun, Amö, ASKLA, Aşkıı, Aşkların, Bayıl, Bayıli, Bayılm, Bayılmı, Bayilm, Bayilmi, canım, çanım, Degerl, erli, Lıeba, Lıebe, Liebde, Secgili, sevda, Sevdak, severi, Sevgik, Sevgileri, sevgili, Sevgili'm, Sevgilin, Sevgilm, Sevgini, Sevginin, Sevgiyi, SEVĞİLİM, Seviy, sevmi

Benimim, görmemi, Me'na, meıne, meina, Meinst, mesina, mesine, Mesune, Meune, Um, Umde, Umr, Uum

dreamstır, Düsl, Hayall, Hayallemek, Hayallere, Hayalleri, hayallerini, hayalleriniz, Rüyaları, Rüyalari

olup, undr, ve, veen, Veer, Vei, veini, Veki, Vemek

dolusun, fullen, fullu, völler

ağo, bef, Befr, Eskisi, huzurunda, Oncesa, onuniki, Önce, öncede, Öncek, Öncekinden, önceleri, öncelikli, öncen, Öncesinde, Öndeler, Önün, Önünde, Önünden, Önüne, Önüü, vorı, vori, vors

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle