Türkçe - Almanca çeviri (v1.4 yeni)

?

Türkçe

..yaşamak zahmetli iştir azizim.
Herkes beceremez!
Kendin olmayı ister...
Ayaklarının üstünde
durmayı ister...
Sabır ister...
Cesaret ister...
Sevmek ister...
Yürek ister...
Emek ister...
Karakter ister...

Murat Bozoğlu

Almanca

...Leben ist eine schwierige Aufgabe, mein Lieber.
Nicht jeder schafft das!
Es erfordert, man selbst zu sein...
Es erfordert, auf eigenen Beinen zu stehen...
Es erfordert Geduld...
Es erfordert Mut...
Es erfordert Liebe...
Es erfordert Herz...
Es erfordert Anstrengung...
Es erfordert Charakter...

Murat Bozoğlu

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Türkçe

Almanca

:Hedef Dil

İçindekiler

Gesetze erlassen

beschwerlich, Lästig

Cabak, Çaba, Çabak, Çabalama, efor, Efr, Emekle

Aufa, Aufan, Aufe, aufen, Aufer, Aufr, aufs, Aufta, Aufte, Aufür, AÜF, Ayarlana, ic, kii, Uzerine, Üstünde, Üzerinde

Aufgab, Gorev, Görev, görevi, Göreviz, Görevl, görevl,, Görevr, Terk

Karakterin, Karekter, Karekteri, karekterli

Anor, Anr, Dasar, dasi, Daslar, Dasr, dasta, Dasur, DAŞ, hasılsın, isine, isir, konumundadır, olanıdır, şenver, ures, Verirsin

kendimizle, Kendisinin

e’ne, ena, esıne, eune

öngörmektedir

Buan, Budur, bulunmamaktadır, Bunulerı, bunun, bununla, BURAS, Burasi, eder, ederi, edilia, es'n, esi, Esim, Esler, Eslerini, Esor, Esr, este, Eşleridir, Itir, Itti, Itur, itir, olama, Onu, oralari, Öyl, öyledi, Unur, vardi, vdı, yö, zamanlana

Sabırı, Sabırlar, sabire, Sabredi, Sabret, Sabretmek, sabrim

Gonül, Göbek, gönlük, Gönül, herzem, Herzın, Herzin, herzk, Kalb, Kalbı, Kalbım, kalbi, Kalbkı, Kalbkr, kalp, kalpa, kalpier, Kalpim, kalpk, Kalpkr, Kalpli, Kalpm, Kalpr, Kalpt, kalptn, Yüreği, yürek, Yüreyi

alıyor, budur, dır, ediliyor, Erenin, etmektedir, geldiğini, isimli, İsin, isine, isr, İstama, istema, istı, istor, istr, istu, İşimli, işt, Kadardir, mier, Uer, verilir

beh, eachen, Everyona, herbar, Herben, Herber, herbiri, Herbor, Heren, Herhang, herhangi, Herin, herkes, Herkese, Herkesi, Herkez, istedigi, jedek

Canlıların, Canli, Canln, Hayadı, hayat'ım, hayata, hayatı, hayatına, Hayatında, hayatının, Hayatır, Hayatina, hayatk, Hayatĺ, hayatlarını, Hayatnın, Hayattan, Heyatimiza, leb, leban, lebün, Òmrü, Oturma, Oturmai, Oturmaiz, ömrü, Ömrünü, Ömür, Ömürleri, Ömürlu, Yaaamak, Yasamin, YasamK, Yasarken, yasiy, yasiyca, Yasiyor, Yasiyorm, Yaşak, yaşama, Yaşamak, yaşamaktadır, Yaşamaktan, Y

Amoun, Amö, ASKLA, Aşkıı, Aşkların, Bayıl, Bayıli, Bayılm, Bayılmı, Bayilm, Bayilmi, canım, çanım, Degerl, erli, Lıeba, Lıebe, Liebde, Secgili, sevda, Sevdak, severi, Sevgik, Sevgileri, sevgili, Sevgili'm, Sevgilin, Sevgilm, Sevgini, Sevginin, Sevgiyi, SEVĞİLİM, Seviy, sevmi

Lıeb, Lıeber, Lieb, Liebera, Liebr, yeglemek

Ada'm, adam, adama, Adamdı, adamdır, Adamı, Adamık, Adamım, adamın, adamının, Adamla, Adamm, Adammı, adamn, Adamner, Adamnı, Adamsın, dostum, erkeğe, erkeğim, Erkeğin, Erkek, erkek'im, Erkekl, Erkekle, Erkekli, ermen, Insanda, insan, insanın, İnşae, KIsi, kocaka, lan, len, M.a.n, Mandı, Manı, Manın, üman, Ümen

ğminasıliyimi, meın, Meinr, menun, meyin

Murat'ım, Murat'ın, Murat'im, Murat'in, Murat’ın, MURATAN, Muratı, Muratım, Muratın, Muratim, Muratin, Muratm, muratn, Mürat

Cesaret, Cesaretin, cesaretlenmek, DÜMB, Müte, Osurmak

Anlatimaz, cikmadiniz, degılız, Degil, Deil, dontmun, etmemez, Etmez, Etmezm, Gayri, Gelme, gelmeniz, Gelmeyiniz, hay, hayr, Hayur, kalmaz, mamisiz, Motorsuz, Nıcht, NıchtN, Nichter, noin, Olmadı, Olmamaz, olması, Olmayanlar, olmayı, Vermeyin, Yapama, Yapmadi, YAPMAMAKTA, Yapmayınız, Yaramıyor, yarasın

Göğsu, Konulmak, Olabilmek, olma, Olmak, Olmami, olman, Olun, Se'n, Seinen, Senun, Senün, Seün, Seyin, Varlığ

Ayaga, Ayakt, Ayakta, ayaktaki, Beklemedeyiz, dayanamayıp, Dayanamiy, Durmak, durunuz, kalka, standa, standar, Standli

-e, cök, Çok, U-, verzugs, zi

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle