Türkçe - Almanca çeviri (v1.4 yeni)

?

Türkçe

Sayin bayan ve bay Dogrul Gülser in baska geliri yok size gönderdigim kontoauszug cok oldugu icin bankaya sadece gelirini gönderdim 00 inci aydan bu yana hastayim ve iyi olma sansim yok calisamaz durumdayim ömür boyu calisamayacagim (eger hasta olmasaydim size gönderdigim 00.00 Tgl AMS leistunganspruch) baska gelirim y

Almanca

Sehr geehrte Frau und Herr Dogrul Gülser, ich habe kein weiteres Einkommen. Der von mir an Sie gesendete Kontoauszug war sehr umfangreich, daher habe ich der Bank nur den Einkommensnachweis zukommen lassen. Ich bin seit Dezember krank und habe keine Aussicht auf Genesung. Ich bin arbeitsunfähig und werde es auch nie wieder sein (wäre ich nicht krank, hätte ich Ihnen den Einkommensnachweis gemäß Tgl AMS 00.00 zukommen lassen).

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Türkçe

Almanca

:Hedef Dil

İçindekiler

diese, dieses, Ist das

nicht funktioniert, funktioniert nicht, Nicht aktiv, nicht funktioniert, Problem

kippt, wenn, wenn die

die Zwischenablage, Kurs

amlar, amş, amşa, amşe, amşın, Amşi, amşor

A.N, anınçün, Annim, birmiş, Uyen, Yeemek, yılle, Yör

arbeitsunfähig

,de, Auchte, Aynımı, ayrıca, ayrıcaı, ayrilar, da, dası, De, Dediğini, dendi, Keza

Aufa, Aufan, Aufe, aufen, Aufer, Aufr, aufs, Aufta, Aufte, Aufür, AÜF, Ayarlana, ic, kii, Uzerine, Üstünde, Üzerinde

Banga, Banka, Bankaa, Bankac, Bankad, bankada, Bankaı, Bankam, Bankami, Bankanı, Bankanin, Bankaniz, bankanizca, Bankanizi, bankası, Bankaşı, Bankaya, Bankayı, Bankın, Bankk, Bankn, banko, Bankta, Bnk, külübü, Şeria, Tezgah

amda, amı, Amınin, Ammak, Bınar, Binde, Biner, Binim, Binin, Copkutusu, cöpkutusu, Çopkutusu, çöpkutusu, lıyım, Selel, seleni, Şelesi

Bulunmaktan, Dah, Dahr, Dolay

batakhane, Dayma, DeniN, Denun, Deyin, gündüzler, Orasi

Der'a, Derinu, Derr, Kiyin, söylede, thma

Ara., Aral, Aralıkta, Aralik, Aralikı, Aramayi, Decemb, zers

Eınkommen, Gelırmı, Gelir, Geliri, Gelirim, Gelirl, Gelirle, Gelirmı, gelirmi

Buan, Budur, bulunmamaktadır, Bunulerı, bunun, bununla, BURAS, Burasi, eder, ederi, edilia, es'n, esi, Esim, Esler, Eslerini, Esor, Esr, este, Eşleridir, Itir, Itti, Itur, itir, olama, Onu, oralari, Öyl, öyledi, Unur, vardi, vdı, yö, zamanlana

bayan, Frae, Frai, Frain, Frası, frasi, Fraunde, Kadın'ım, kadının, kadınl, Kadınla, Kadin, Kadinl, kamin, Karı, Karıcıgım, Karıcığim, karıcigim, karılık, Karımi, karınız, karıyı, Kariyi, Üd, Wief, Zevceye

hab, Habem, hastir

Mevcuttu, Olsaydı, Olsaydi, Vardı, Varmış

Herer, Herri, herrsch, Mıst, mistr, Rabar, Rabdi, Rabdiye, Sayın, Sıır, Sier, Siir, Sir

Alabılirmiyım, alayim, alirim, Ben, Bener, Benr, getırdım, Ichin, Ichr, Iyın, icha, iche, icher, ichr, İçh, içha, ir, İstejem, Musuk, Muşu, Umarim, Umarum, Umsun, Yapmıştım

bulunmuyor, Hayur, Hiçbir, Keiner, Kenun, keun

bulunması, duymaya, Hayır, Hayırka, Hayir, Hayira, hayirk, hayur, keda, Keina, keune, olmana, olmaz

Biktm, hast, Hastalan, HASTALAND, Hastalanma, Hastalikli, hastanı, hastaydi, Hastaym, Krankhaus, Özlemiş, Rahatsızlandı, Sicker

Alalim, Atalım, Izınmak, Izun, İcelim, lassan, müsade, Üzdüm

Bana, banada, banaka, Banam, Banami, Bananr, Banaya, Benden, Beni, Beniimle, benimize, Benir, Eliyar, göremi, Huzurune, kendime, kendimi, mier, Miir

Anlatimaz, cikmadiniz, degılız, Degil, Deil, dontmun, etmemez, Etmez, Etmezm, Gayri, Gelme, gelmeniz, Gelmeyiniz, hay, hayr, Hayur, kalmaz, mamisiz, Motorsuz, Nıcht, NıchtN, Nichter, noin, Olmadı, Olmamaz, olması, Olmayanlar, olmayı, Vermeyin, Yapama, Yapmadi, YAPMAMAKTA, Yapmayınız, Yaramıyor, yarasın

Anlaşılmadı, Asla, Aslanlarim, Aslaolmaz, hicki, kalmadın, Nıa, Nıya, nıye, Nia, Niya, Nla, Nle, Olmamış, olmasa

bırıcık, biricik, nura, nurar, Nurda, Nurdan, Nurr, nurum, Nurun, Nurunda, Öylece, Sadece, Sadecr, saece, tege, Yaln, yalnızca, Yalniz, Yalnizca, yeg

Cök, cökü, Çogu, Çok, çoku, Sihiri, şeher, şehır, Şehr, Şehrı, Şehur

Göğsu, Konulmak, Olabilmek, olma, Olmak, Olmami, olman, Olun, Se'n, Seinen, Senun, Senün, Seün, Seyin, Varlığ

Beğendiğin, Birbiri, Bunlarmı, Bunlarmi, diyer, ea, Ettiğiniz, Ettiler, icebilirsiniz, İniniz, İstiyorsun, Kadındı, mısın, misine, Misirlar, muer, Muser, musur, O, Oan, Oen, Ona, Onlar, Onlarda, Onlardan, Onlardırlar, Onlarn, saglasın, Sana, Sen, senden, senina, Seninda, Senr, Sızi, Si A, Siye, Sizce, Size, sizene, Sizı, sizi, Sizine, Sizler, sizlere, Sizleri, şha, Unsin, Yosi, Yosu

olup, undr, ve, veen, Veer, Vei, veini, Veki, Vemek

-den, -ın, -ün, Bölgesinin, Dısarıya, Disari, disind, Gelene, Göresi, Göreyi, Hardansan, Itibaren, itibaren, Kenarında, of, tarafından, Tarafindan, tarafinden, Uı, Unden, Uyı, Uyi, UYÜ, V.o, Vasıtasıyla, Vo, Voan, vom, Vonin, Voyan, Vö, Yayınlayan, Yoluyla

,savaş, beerdi, edilmiş, Harbi, Harp, herbiye, olmuştur, Olmüştü, Savas, savasdee, Savası, Savasi, SAvasin, Savasm, savasmı, Savaş, Savaş'a, Savaş'ım, savaşa, savaşı, Savaşı'nın, Savaşım, Savaşın, savaşına, Savaşır, Savaşi, savaşl, Savaşla, Savaşlarını, Savaşlarının, Savaşm, Savaşmı, savaşta, savaştı, şavas, Şavaş, ŞAVAŞI, wä, warun, was, wor, wr

Cekebilir, emtea, emtia, eşy, kapk, olacakti, Olurur, wara

Çeliď, donerka, Kapsaml, tekrar, Tekrarda, tekrardan, Tekrarı, wıder, wıed, wıeder, Wied, wiedar, Wiedr, Yeniden, Yınede, yine, yinede, Yinek

yakismak, Yakiş

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle