Türkçe - Almanca çeviri (v1.4 yeni)

?

Türkçe

Sonra bakarsın ki, kitaplar dolusu kelimeler döktüğün insan, bir harf bile etmezmiş..
Sözlerinize değecek insanlarla, musmutlu bir gün diliyorum..

Almanca

Dann wird dir klar, dass die Person, der du ganze Bücher voller Worte gewidmet hast, nicht einmal einen einzigen Buchstaben wert ist…
Ich wünsche dir einen wunderschönen Tag mit Menschen, die deine Worte wirklich verdienen.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Türkçe

Almanca

:Hedef Dil

İçindekiler

Stichwort, Text

Buch, Buchar, Buchr, Buchun

Buchstab, harfl, Harfleri, Harflerle, mektub, Mektuplar, Mektupları

Aın, Anun, Ayun, Dannk, Öyles, Öyleys, Sonra, Sonraya, Unun

Böyl, Bulunduğuna, Bunun, Dasş, Daşş, edene, getiren, Ki, lären, Olduğu, olduğuna, olduğunu, Orası, Orayi, tanıyan, Uen, Unki, Veren, Verende

Der'a, Derinu, Derr, Kiyin, söylede, thma

Aenin, deina, deniza, Dıe, Dıında, Dısında, Dıum, Diin, Disinda, Diya, Diyin, edene, Er, Geberin, Gundüz, hangıs, Hangi, hangisı, hangişi, hanğisi, ısıtıısı, iser, İşçenmmi, kim, kokil, larayı, mier, Miin, Mir, nin, Olana, olmesini, Olmeye, Ölmeee, Ölmek Ü, ölmek, ölmem, Ölmen, Ölmene, Ölmeni, Ölmesi, Ölmeye, Ölmeyi, Ölmeyin, ölüp, ölürler, Th, U, Unu, yanki, yaut, zorun, کی

Dızn, dr, misine, Notd, senie, Sizla

Bırden, Danma, Dı, Di, Dü, Düya, kalkışını, Ötürü, Sizde

keze, Onc, önca

ganza, Ganzia, Whol

Adanmak, Dediku, Fedaka

haster, hastir, hastr

Alabılirmiyım, alayim, alirim, Ben, Bener, Benr, getırdım, Ichin, Ichr, Iyın, icha, iche, icher, ichr, İçh, içha, ir, İstejem, Musuk, Muşu, Umarim, Umarum, Umsun, Yapmıştım

açık, aşik, Belirg, belirgin, Hazırı, Hazırr, kler, Sili, TEMIZLI, temızli, temizle, temizlemek, Temizleye, Temizleyin, Temizliz

Bireyleri, bireylerin, Halkı, halklar, Ins, Insanla, Insanlar, Insanlarda, ınsanları, Insanlari, insanı, insaniz, İnsanla, insanlar, insanlarin, Kisinki, kişiyi

bagla, Bagliyor, Haiz, haize, Ila, kullanmadan, kullanmaya, mitor, mitr, Napıyn

Anlatimaz, cikmadiniz, degılız, Degil, Deil, dontmun, etmemez, Etmez, Etmezm, Gayri, Gelme, gelmeniz, Gelmeyiniz, hay, hayr, Hayur, kalmaz, mamisiz, Motorsuz, Nıcht, NıchtN, Nichter, noin, Olmadı, Olmamaz, olması, Olmayanlar, olmayı, Vermeyin, Yapama, Yapmadi, YAPMAMAKTA, Yapmayınız, Yaramıyor, yarasın

Gönderdiği, Kıay, KISI, Kısì, Kış’ı, Kışı, Kışi, Kifl, kii, Kisi, kişi, kişii, Kişilere, kişinin, kişiye, kişiyi, kiyi, Perso, Persö, sahiş, Şahıs, şahs, şahse, Tanışacagiz, Tanisacagiz, YETKILI, zat

Bayramıdır, dayi, ETIKET, Etiket, etiketi, etiketlemek, gůnler, Gûnün, Gün, Günd, Günde, Gündūz, Gündüz, Günkü, Günü, günübirlik, günün, Günür, hergün, isimlik, kovalamaca, Künye, künyesi, tagan, Tager, Tages, Tagin, tagur, Taği, Tağu, tağur, üyesi

Hakediy, Haket, Haketm, haketmek, haketmi, Hakını, kazanacağım, Layik

dolusun, fullen, fullu, völler

Degecek, Deger, Degeri, degerr, Değdi, değeri, değerinde, değerini, Değerlerin, Değir, deker, Dekir, dekr, kıymet, YETMEYECEK

alınacak, kavuştu, kılınır, olabilecek, verilecek

gercek, Gercektenm, gercektenmı, Gerçektenm

Deyimek, Deyisi, kelimelr, Kelimeyi, Sözcukler, Sözcügüne

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle