Türkçe

Kendi güneşini içinde taşıyorsan, en karanlık sabah bile, sana "Günaydın" der..
Günaydın o zaman, güneşini içinde taşıyanlara..
Mutlu sabahlar...

Almanca

Wenn du dein eigenes Licht in dir trägst, wird dir selbst der dunkelste Morgen „Guten Morgen“ sagen.
Guten Morgen also an alle, die ihr eigenes Licht in sich tragen.
Fröhliche Morgen!

(5000 karakter kaldı)
Türkçe
Almanca

İçindekiler

En
am meisten
Karanlik
Dunkel
kendi
besitzen, eigen
O
sie
Sabahlar
morgens
Sana
Sie
Alle
alla, Butuk, Bütū, Bütûn, Bütün, heps, hepsi, Hepsin, hepsine, Hepsinin, herin, Herkeste, Semua, tamamk, Tüm, Tümün, Tümünü
also
Auss, aussı, Aussi, Aussu, Ayrıca, ayrıca,, AYRICAK, ayrıça, Ayrıyetten, Ayrica, Ayriça, Ayriyetten, Daı, De, deen, dei, deni, DISPONIB, Disponib, egalement, keza, också, zamanda
AN
A.N, anınçün, Annim, birmiş, Uyen, Yeemek, yılle, Yör
Dein
Üzerimden
der
Der'a, Derinu, Derr, Kiyin, söylede, thma
Die
Aenin, deina, deniza, Dıe, Dıında, Dısında, Dıum, Diin, Disinda, Diya, Diyin, edene, Er, Geberin, Gundüz, hangıs, Hangi, hangisı, hangişi, hanğisi, ısıtıısı, iser, İşçenmmi, kim, kokil, larayı, mier, Miin, Mir, nin, Olana, olmesini, Olmeye, Ölmeee, Ölmek Ü, ölmek, ölmem, Ölmen, Ölmene, Ölmeni, Ölmesi, Ölmeye, Ölmeyi, Ölmeyin, ölüp, ölürler, Th, U, Unu, yanki, yaut, zorun, کی
Dir
Dızn, dr, misine, Notd, senie, Sizla
Du
Bırden, Danma, Dı, Di, Dü, Düya, kalkışını, Ötürü, Sizde
Guten
Gutem, Gutenbach, GÜTEKİN
ihr
Eyar, iha, Yeim, Yesi
in
-da, bölgesinde, da, damaz, degi, deği, Döde, halinde, ıcınde, Içine, Ilerle, Intoa, Intoar, Inton, icinde, içeri, İçerisinde, içerm, içinde, içindee, içindeki, İçindeler, İçindeyi, içine, inşat, intok, kullanilabilirmi, onki, soğa, şehrinde, şehrindeki, Şsrkıdaki, tha, undaun, Üzere, Üzerk, Üzerm, Yanıyır, yılında
Licht
Acik, Aydinlat, Aydinlati, Aydinlatma, Ifl, Iık, Iik, Isik, Isikar, Isike, Isiklarin, Işığa, Işığım, Işıkın, Işıkını, ışıklardan, Işigi, ıtık, İsigi, isik, İşık, İşik, İtik, lambayı, Lambayi, Lichts
Morgen
donün, Ginaydın, Ginaydin, Gunaydın, Gunaydk, Morgenpost, Morgın, Mork, Morkan, MORKEN, Sabaha, sabahk, sabahla, sabahlari, Tommorrow, Yarın, Yarın'ı, Yarında, Yarınki, yarınlara, yarikta
Sagen
Anladın, Anladını, Anlata, Anlatm, Anlatmak, anlatmaya, anlatsana, Bıçkı, Demek, Derdi, Desek, deyistir, sagan, Soyl, Soyle, Soylesene, Soyleyı, Soyluyorlar, söyl, Söylediğini, Söylee, Söyleme, Söylemek, Söylemeyi, Söyles, söylesene, söylesi, Söyleye, Söyleyi, Söyleyiniz, ūtt, Ütt
Selbst
Bılek, Bizatıhı, Kendileri, Kendilerine, Kendilerini, kendilerinin, Kendili, kendilig, kendiliginde, Kendiligu, Kendin, Kendinde, Kendinden, Kendinıze, Kendini, Kendiniz, Kendinizi, Kendinmi, Kendisın, Kendisine, kendisini, öz, öze, Selfk
sich
kendin, Kendindene, kendinizi, Sıche, Sicha, siche, Sichne
tragen
Asınma, asinma, aşınma, Aşınmak, aşınmayı, Ayısı, Eşkime, Gıym, Gıymek, Gıymk, giy, Giye, Giyeni, Giyi, Giyilir, Giyilmr, giyin, giyini, giyinin, Giyinme, giyinmk, giyip, Giym, Giyme, Giymek, giymiş, giyor, tak, TAKINIZ, Takmış, takn, Tasıinmak, Tasınmak, tasimak, taşımak, taşımakta, Taşinmak, Yıpran, yıpranma, yıpranmak
wenn
Eđ, eger, Girdiğinde, Iseyeme, Olunca, takdirde, Taktirde, Taktirm, varsa, VARSE, versa, Yapari, Yaparmi, yaparn
wird
alınacak, kavuştu, kılınır, olabilecek, verilecek

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle