Türkçe - Almanca çeviri (v1.4 yeni)
?Türkçe
Sublethal (LD₅₀) ZnO-NP dozlarının intrahemoseolik enjeksiyonundan sonra pupa evresini başarıylaTamamlayan TM ve ZA larvalarının biyolojik ve gelişimsel parametreleri Şekil 0.0.0 ve 0.0.0'de sunulmuştur. intrahemoseolik enjeksiyonundan sonra, değerlendirilen gelişimsel parametrelerin hiçbiri, her iki türde de iki kontrol grubu (BK ve DK) arasında anlamlı bir farklılık göstermedi (p >0,00). Sublethal ZnO-NP maruziyeti, yanıtlar farklılık gösterse de her iki türde de gelişimsel performansı önemli ölçüde etkiledi. TM'de, larva yaşam süresi (lys), BK ve DK kontrol gruplarına (00,00–00,00 gün) kıyasla LD₅₀ grubunda (0,00±0,00 gün) biraz daha düşüktü (x0=0,000; df=0, p=0,000). Benzer şekilde, pupa ömrü (pys), BK grubunda 00,00±0,00 gün ve DK grubunda 00,00±0,00 gün olan değerlere kıyasla 0,00±0,00 güne önemli ölçüde kısaldı (x0=00,000; df=0, p<0,000), buna karşılık ergin yaşam süresi (eys) her iki kontrol grubundaki yaklaşık 0,00 güne kıyasla 00,00±0,00 güne önemli ölçüde uzadı (x0=00,000; df=0, p<0,000). ZA'da, LD₅₀ maruziyetine karşı başlıca gelişimsel yanıt, pupalaşma süresinin (PS) önemli ölçüde uzamasıydı; bu süre BK grubunda 00,00±0,00 gün ve DK grubunda 00,00±0,00 günden 00,00±0,00 güne yükseldi (x0=00,000; df=0, p<0,000). Buna karşılık, pupa yaşam döngüsü (PLC; yaklaşık 00-00 gün) tedaviden önemli ölçüde etkilenmedi (x0=0,000; df=0, p=0,000) (Şekil 0.0.0).
Almanca
Die biologischen und entwicklungsbiologischen Parameter von TM- und ZA-Larven, die nach intrahemoseolischer Injektion subletaler (LD₅₀) ZnO-NP-Dosen das Puppenstadium erfolgreich durchlaufen haben, sind in den Abbildungen 0.0.0 und 0.0.0 dargestellt. Nach der intrahemoseolischen Injektion zeigten die untersuchten Entwicklungsparameter in keiner der beiden Arten signifikante Unterschiede zwischen den beiden Kontrollgruppen (BK und DK) (p > 0,00). Die Exposition gegenüber subletalen ZnO-NP beeinträchtigte die Entwicklung beider Arten signifikant, wenngleich die Reaktionen unterschiedlich ausfielen. Bei TM war die Larvenlebensdauer (lys) in der LD₅₀-Gruppe (0,00 ± 0,00 Tage) im Vergleich zu den Kontrollgruppen BK und DK (00,00–00,00 Tage) geringfügig niedriger (χ² = 0,000; df = 0; p = 0,000). Ebenso verkürzte sich die Puppenlebensdauer (pys) signifikant auf 0,00 ± 0,00 Tage im Vergleich zu 00,00 ± 0,00 Tagen in der BK-Gruppe und 00,00 ± 0,00 Tagen in der DK-Gruppe (χ² = 00,000; df = 0; p < 0,000), während sich die Lebensdauer der adulten Tiere (eys) signifikant auf 00,00 ± 0,00 Tage im Vergleich zu etwa 0,00 Tagen in beiden Kontrollgruppen verlängerte (χ² = 00,000; df = 0; p < 0,000). In ZA war die primäre Entwicklungsreaktion auf die LD₅₀-Exposition eine signifikante Verlängerung der Verpuppungszeit (PS). Diese Periode verlängerte sich von 00,00 ± 0,00 Tagen in der BK-Gruppe und 00,00 ± 0,00 Tagen in der DK-Gruppe auf 00,00 ± 0,00 Tage (χ² = 00,000; df = 0; p < 0,000). Im Gegensatz dazu wurde der Puppenlebenszyklus (PLC; ca. 00–00 Tage) durch die Behandlung nicht signifikant beeinflusst (χ² = 0,000; df = 0; p = 0,000) (Abbildung 0.0.0).