Türkçe - Almanca çeviri (v1.4 yeni)

?

Türkçe

Herder, insanın fiziksel olarak iki ayak üzerine dikilmesini insanın öğrendiği "ilk ve en zor sanat" olarak tanımlar. İnsan dik durmaya başladığı an bir Kunstgeschöpf haline gelir; çünkü bu duruş sayesinde elleri serbest kalır. Serbest kalan eller araç üretmeye (sanata), gelişen gırtlak ve kafa yapısı ise konuşmaya (dile) olanak tanır.

Almanca

Herder beschreibt das Stehen auf zwei Beinen als die „erste und schwierigste Kunst“, die der Mensch erlernt. Sobald ein Mensch aufrecht steht, wird er zum Kunstgeschöpfer, denn diese Haltung befreit seine Hände. Freie Hände ermöglichen die Herstellung von Werkzeugen (Kunst), und der entwickelte Kehlkopf und die Kopfstruktur ermöglichen das Sprechen (Sprache).

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Türkçe

Almanca

:Hedef Dil

İçindekiler

diese, dieses, Ist das

Hände, Showdown

Einkommen, Einnahmen

Hals, Kehle, Rachen

bleibt die, Kali

Al's, Alser, alsı, alsım, alsi, alsu, Asaya, Ası, Beıngne, Düşünülür, ıyd, itibarıyla, İyd

Aufa, Aufan, Aufe, aufen, Aufer, Aufr, aufs, Aufta, Aufte, Aufür, AÜF, Ayarlana, ic, kii, Uzerine, Üstünde, Üzerinde

Dık, Dıken, diğe, Dik, dike, dimdik

kurtak, Kurtulm, Muaf

Anor, Anr, Dasar, dasi, Daslar, Dasr, dasta, Dasur, DAŞ, hasılsın, isine, isir, konumundadır, olanıdır, şenver, ures, Verirsin

Der'a, Derinu, Derr, Kiyin, söylede, thma

Aenin, deina, deniza, Dıe, Dıında, Dısında, Dıum, Diin, Disinda, Diya, Diyin, edene, Er, Geberin, Gundüz, hangıs, Hangi, hangisı, hangişi, hanğisi, ısıtıısı, iser, İşçenmmi, kim, kokil, larayı, mier, Miin, Mir, nin, Olana, olmesini, Olmeye, Ölmeee, Ölmek Ü, ölmek, ölmem, Ölmen, Ölmene, Ölmeni, Ölmesi, Ölmeye, Ölmeyi, Ölmeyin, ölüp, ölürler, Th, U, Unu, yanki, yaut, zorun, کی

Bu, bun, Bunlar, Bunlara, Bunlarii, Buun, Buyu, buyun, İşbi, İşbu, sahips, Sözkonusu, Şuna

A A, a, A.a, Aa, ardi, bire, birinde, Birine, birini, Birmek, Ere, Kımsn, Kimsn, Olan, Onen, Tanesi, tanesiz, U-e, Ue, Una, Unan, Uye

Acili, acilmi, Açılmı, Anor, Izinli, Odü, ÖR, ø, Seey, seeym, Uar, Uer, Umar, Umr, Unur, Uor

Freia, freidem, Freies

Durusm, Duruş, duruşm, Duruşunu, dürüsr, Postür, Sakliyor, Tavırl, Tavırlı, tavi, Tavir, Tavirl, Tavirli, Tavrın, Tavri, Temayül, Temkin, Tutum, Tutuma

Elind, eline, ellera, Ellerde, Elleri, ellerin, Ellerini, ellerinin, Ellerinize, Ellerinizi, Handenur, Hende

Fabrikasyon, Imal, Imalat, imalat, imalata, İmale, manufactura, Prodüksiyon, Üreten, üretimi, Üretme, üretmektedir, Verme, Yapma, Yapması

Sanatı, Sanati, sanatli, Şanatör

Hüman, Insaa, İnsanın, İnsanlarin, mench, menschem, Menschn, nsen

İgrip, onunki, Onunun, Seına, seinmi, Surutka

Dıl, Dıle, Dılım, Dil, Dilde, dili, dill, Dilla, Dille, Dillere, Konus, konuşma, Konüşma, languaga, Lısâm, Lısân, Sprach, sprachea, Sprachk, Sprachke, Sprachte, Spraçh, Spraçhe

Ayaga, Ayakt, Ayakta, ayaktaki, Beklemedeyiz, dayanamayıp, Dayanamiy, Durmak, durunuz, kalka, standa, standar, Standli

olup, undr, ve, veen, Veer, Vei, veini, Veki, Vemek

-den, -ın, -ün, Bölgesinin, Dısarıya, Disari, disind, Gelene, Göresi, Göreyi, Hardansan, Itibaren, itibaren, Kenarında, of, tarafından, Tarafindan, tarafinden, Uı, Unden, Uyı, Uyi, UYÜ, V.o, Vasıtasıyla, Vo, Voan, vom, Vonin, Voyan, Vö, Yayınlayan, Yoluyla

alınacak, kavuştu, kılınır, olabilecek, verilecek

Aine, Bäse, Başa, Başın, Başını, Başınız, Gide, gideceği, Giti, Gitmesi, ileme, İlemek, Umeye, ZIM, Zim

Deu, deuc, ıkı, Iki, Ikisi, Ikiy, Ikiye, Ikiyü, İkıi, ikide, İkiden, İkiki, ikisin, ikisinde, İkiş, İkiy, İkiyu, ikiyü, two, zweı

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle