Türkçe - Almanca çeviri (v1.4 yeni)

?

Türkçe

İşbu örnek, talep üzerine DİYARBAKIR 0. Noterlığının 00.00.0000 tarih ve 00000 yevmiye numarası ile tasdik edilen VEKALETNAME işleminin ıslak imzalı nğshasından taranarak TNBBS elektronıkArşivine aktarılan nüshasından çıkarılmış olup, bu belgenin aynısı olduğunu ve talep eden ilgiliye 0 adet örneğinin verildiğini onaylarım. (Onüç Ekim İkibinyirmialtı) Salı günü 00.00.0000

Almanca

Dieses Exemplar ist eine eingescannte Kopie der Vollmacht, die am 00. Oktober 0000 vom Notar des 0. Bezirks in Diyarbakır unter der Registrierungsnummer 00000 beglaubigt und an das elektronische Archiv des TNBBS übermittelt wurde. Ich bestätige, dass es sich um eine exakte Kopie des Originaldokuments handelt und dass dem Antragsteller ein Exemplar zugestellt wurde. (00. Oktober 0000) Dienstag, 00. Oktober 0000

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Türkçe

Almanca

:Hedef Dil

İçindekiler

Anzahl, Beiträge

Ayniye von, Das gleiche, die gleiche, gleiche

diese, dieses, Ist das

Bepflanzung, Oktober

Meine Bestätigung

Dreizehn, Zehntel

Bescheinigung, Ratifizierung

,0, 0 ,, 0,, 0., 0'ın, 0a, 0E, 0ER, 0I, 0i, 0r, 0u, 0Ü, A 0

'm, A.m, Am., am'a, Am'ının, Am'ina, amda, amdan, Amı, amım, Amın, Amında, Amıne, Amının, Amınin, Amınu, Amınun, amlar, amların, Ammak, Atki, Atlari, Biriy, buyum, Durmuşam, duyuy, enini, Erme, goturdum, İcini, Kisini, Olacam, onlari, Onlarin, onlarinin, onr, onunı, Ölürem, öö, şunda, thma, Uzerin

A.N, anınçün, Annim, birmiş, Uyen, Yeemek, yılle, Yör

basvuru, Basvuruda, Muracat, Müracat

Arsif, arsiv, arşif

Anor, Anr, Dasar, dasi, Daslar, Dasr, dasta, Dasur, DAŞ, hasılsın, isine, isir, konumundadır, olanıdır, şenver, ures, Verirsin

Böyl, Bulunduğuna, Bunun, Dasş, Daşş, edene, getiren, Ki, lären, Olduğu, olduğuna, olduğunu, Orası, Orayi, tanıyan, Uen, Unki, Veren, Verende

Der'a, Derinu, Derr, Kiyin, söylede, thma

desa, desan, dese, deser, Desleri, desr, desta, desu, desur, kisinin, SÇS

Aenin, deina, deniza, Dıe, Dıında, Dısında, Dıum, Diin, Disinda, Diya, Diyin, edene, Er, Geberin, Gundüz, hangıs, Hangi, hangisı, hangişi, hanğisi, ısıtıısı, iser, İşçenmmi, kim, kokil, larayı, mier, Miin, Mir, nin, Olana, olmesini, Olmeye, Ölmeee, Ölmek Ü, ölmek, ölmem, Ölmen, Ölmene, Ölmeni, Ölmesi, Ölmeye, Ölmeyi, Ölmeyin, ölüp, ölürler, Th, U, Unu, yanki, yaut, zorun, کی

Dienstagmor, Salı, Salıdan

A A, a, A.a, Aa, ardi, bire, birinde, Birine, birini, Birmek, Ere, Kımsn, Kimsn, Olan, Onen, Tanesi, tanesiz, U-e, Ue, Una, Unan, Uye

e’ne, ena, esıne, eune

Buan, Budur, bulunmamaktadır, Bunulerı, bunun, bununla, BURAS, Burasi, eder, ederi, edilia, es'n, esi, Esim, Esler, Eslerini, Esor, Esr, este, Eşleridir, Itir, Itti, Itur, itir, olama, Onu, oralari, Öyl, öyledi, Unur, vardi, vdı, yö, zamanlana

maket, Model, paterni

Alabılirmiyım, alayim, alirim, Ben, Bener, Benr, getırdım, Ichin, Ichr, Iyın, icha, iche, icher, ichr, İçh, içha, ir, İstejem, Musuk, Muşu, Umarim, Umarum, Umsun, Yapmıştım

-da, bölgesinde, da, damaz, degi, deği, Döde, halinde, ıcınde, Içine, Ilerle, Intoa, Intoar, Inton, icinde, içeri, İçerisinde, içerm, içinde, içindee, içindeki, İçindeler, İçindeyi, içine, inşat, intok, kullanilabilirmi, onki, soğa, şehrinde, şehrindeki, Şsrkıdaki, tha, undaun, Üzere, Üzerk, Üzerm, Yanıyır, yılında

alıyor, budur, dır, ediliyor, Erenin, etmektedir, geldiğini, isimli, İsin, isine, isr, İstama, istema, istı, istor, istr, istu, İşimli, işt, Kadardir, mier, Uer, verilir

kopy, kopya, kopyaa, kopyala, kopyalama, kopyalamak, kopyalar, Kopyalayip, Kopyan, Nüsha

notanr, noter, noterligi, noterlik

Eki, Ekim, Ekim'in, Ekimi, octob, okt, oktob, Oktobar, Oktobir

kendin, Kendindene, kendinizi, Sıche, Sicha, siche, Sichne

Almayi, amaciyla, Bire, Birr, Bulasi, buralarda, Civarında, Çevresinde, dolan, Etrafa, Etrafındaki, Etrafi, etrafinda, Etrafta, hımm, ius, Jnm, llm, OİNE, sırayla, Sirada, siradaki, Siraya, U.M, Uma, umda, umste, umun, ÜİM, üm, ümünde

olup, undr, ve, veen, Veer, Vei, veini, Veki, Vemek

altındadır, Altından, alti, Altinda, Altm, Edil, Emrinde, Müstesar, Müsteşarı, Müşteşar, Subör, Subu, süB, Sübü, Und, Unt, Untr, Untum, unTun

Vekalet, Vekaletn, vekaletname, vekaletnamesi

olmuşlar, Wurda, yapılandı

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle